WS 201
Kit Chart
Kit N.
code
description
Pos. included
N. Pcs.
001
34000101
KIT 1 INTAKE/DELIVERY VALVE
4 5 6 7 8
6
002
34000201
KIT 2 OIL SEAL D. 22X32X5,5
16
3
003
34000301
KIT 3 OIL SEAL D.30X55X7
41
2
005
34000501
KIT 5 INTAKE/DEL.VALVE CAPS
9 10
6
006
34000601
KIT 6 PISTON BOLT
31 34 36 37 38
3
007
34000701
KIT 7 HEAD RING D.20
45
6
010
34001001
KIT 10 PACKING RETAINER D.20
42 43
3
028
34002801
KIT 28 COMPL.SEAL FOR PIST.D20
42 43 44 45 46 47 56
1
069
34006901
KIT 69 PACKING D.20 W/RESTOP
44 47 56
3
071
34007101
KIT 71 INTERMEDIATE RING D.20
46 47
3
Parts Detail
Pos.
code
description
N. Pcs.
1
47120241
MANIFOLD
1
2
99320600
SCREW M 8x70 UNI 5737
8
3
96702000
WASHER 8,4X15X1,5
8
4
90384100
O-RING 17,13X2,62 (3068)
6
5
36200366
VALVE SEAT
6
6
36200176
VALVE PLATE
6
7
94737600
SPRING D. 9,4X14,8
6
8
36200251
VALVE CAGE
6
9
90384700
O-RING 20,24X2,62(3081)
6
10
98222200
VALVE PLUG M24X2X16 NICKEL PL.
6
11
36703201
VALVE ASSY.
6
12
99303900
SCREW M 8x16 UNI 5931
8
13
47150122
CRANKCASE COVER
1
14
90391300
O-RING 67,95X2,62 (3268)
2
15
91837500
TAPER BEARING
2
16
90162500
OIL SEAL 22x35x5,5
3
17
90912600
BUSHING 22X25X30
3
18
47010022
CRANKCASE
1
19
98210600
OIL DIP-STICK G3/8X80
1
20
90392200
ORING D.133,02 X 2,62(3525)
1
21
47020635
CRANKSHAFT C.12 S.p.f.
1
22
90055700
CIRCLIP D.12 UNI 7435
6
23
91487800
KEY 8X7X25
1
24
97738000
CONNECTING-ROD PIN D.13X35,5
3
25
47050356
PISTON GUIDE
3
26
47030001
CONNECTING ROD
3
27
99191200
SCREW M 6x30 UNI 5931
5
28
47160122
CRANKCASE COVER
1
29
97596800
OIL LEVEL INDICATOR G3/4X15
1
30
98204100
PLUG G1/4X9
1
31
90358500
O-RING 10,82X1,78 (2043)
4
32
99309900
SCREW M 8x35 UNI 5931
6
33
96701400
WASHER 8,4X13X0,8
6
34
96728600
WASHER 14X28X0,5
3
35
47040409
PISTON D. 20x50
3
36
90506700
ANTI-EXTRUSION RING
3
37
96728000
WASHER 14X18,5X0,5
3
38
47219566
PISTON SCREW
3
39
47150022
CRANKCASE COVER
1
40
97567800
SHIM D.74,5X104X0,1
2
41
90164800
OIL SEAL 30x55x7
1
42
90361600
O-RING 34,65X1,78 (2137)
3
43
47080570
PACKING RETAINER D. 20x35
3
44
90270500
PACKING 20x35x5,5
3
45
47100051
HEAD RING D. 20
3
46
47216970
INTERM.RING D. 20 (SPEC.)
3
47
90270400
RESTOP RING D. 20 TYPE 6/1
3
48
47200074
PUMP FOOT
2
49
99364400
SCREW M 10x18-5931
4
50
96710600
WASHER 10,2
4
51
98217600
PLUG G1/2X10
1
52
96751400
WASHER 21,5X27X1,5
1
53
98210000
PLUG G3/8X13
1
54
96738000
WASHER 17,5X23X1,5
1
56
90271000
PACKING D.20X35X9 L.P.
3